The DNA testing company 23andMe has filed for Chapter 11 bankruptcy protection, which could involve selling off customer data. For that reason, privacy advocates and the U.S. state of California are warning 23andMe customers to delete their information as soon as possible.