The suit claimed Live Nation misled investors when it said it ‘does not engage in behaviors that could justify antitrust litigation.’