Microsoft faces millions of devices still on Windows 10 as support cutoff nears, unlike the stronger migration seen when Windows 7 reached its end.