A new study of 1,000 IT leaders shows how cost pressures and performance needs are shaping decisions between VPS hosting and dedicated servers.