After announcing a U-turn on the previous encryption backdoor order, the UK hit Apple again with a similar demand. This time, British users’ data are the sole target.