The world’s top conservation body kicked off its world congress Thursday in the Emirati capital Abu Dhabi, where it will unveil its updated “red list” of threatened species a day later.