Nearly three decades after the first UN climate conference, emissions are still rising. The global system for tackling climate change is broken—it’s slow, cumbersome and undemocratic.