Shareholders will vote in early November on whether to approve Elon Musk’s unprecedented pay package, which could make him the world’s first trillionaire.