The United Nations warned Wednesday that climate change poses a threat to the world’s northern forests, saying it was putting the planet’s most powerful natural defense at serious risk.