Saturday’s match against Paraguay in Philadelphia will provide an opportunity for four alumni to return to the club where they began