Everyone’s suddenly obsessed with the pelvic floor—physical therapists, MAHA influencers, me. Could this deeply misunderstood body part really be the seat of so much modern dysfunction?