I tried Amazon’s new fourth-generation Echo Show 8, and there’s a lot to love with this redesign. Unfortunately, it comes at the cost of one much-needed privacy feature.