The world’s top wildlife trade organization increased protections on Friday for more than 70 species of sharks and rays, in a move conservationists hailed as a “historical win.”