A flagship study that declared the weedkiller Roundup posed no serious health risks has been retracted with little fanfare, ending a 25-year saga that exposed how corporate interests can distort scientific research and influence government decision-making.