Brightspeed is looking into claims of a data breach, made earlier by threat actors Crimson Collective.