Sports figures from Patrick Mahomes to LeBron James expressed shock and outrage after news broke that Bill Belichick failed to gain Hall of Fame election on his first ballot.