The world’s biggest social media companies face several landmark trials this year that seek to hold them responsible for harms to children who use their platforms