New England’s Mack Hollins wore a prisoner’s outfit complete with shackles on his wrists and ankles before Super Bowl LX. He ended up being the Patriots’ top receiver in loss to Seahawks.