In an era of overt sexism in the sciences, she made two major discoveries, including identifying a chemical signal in the brain linked to chronic pain and migraines.