The parents of a girl critically wounded in a school shooting in Canada is suing ChatGPT-maker OpenAI, alleging it knew the shooter was planning a mass attack