2 California couple and their surrogate testify in Texas court as dispute over newborn escalates August 26, 2026