The companies racing to build AI factories are rethinking their plans in order to win back the trust of Americans.