A sexual assault trial is getting underway in New Hampshire for a man whose arrest more than seven years ago kicked off one of the biggest youth detention scandals in U.S. history