New York is turning to Jameis Winston for now, but several mobile quarterbacks and familiar faces could emerge as trade targets if the veteran struggles