Climate cooperation is facing a reckoning. Ten years after the landmark Paris Agreement, major polluters are wavering on action while the world fast approaches the deal’s safer warming limit.