Despite the pistachio-colored glow and sulfurous odor, the Baltimore harbor continues to improve in water quality year after year—even if swimming right now isn’t advisable.