The Myanmar military last month went into one of the most well-known scam compounds — the massive KK Park, along the border with Thailand — and claimed it was shut down, setting off explosions and demolishing parts of the complex