AI will soon become so prevalent in games development that AI tags are unnecessary, Epic CEO Tim Sweeney says.