Kumail Nanjiani: Night Thoughts leads a whole heap of new additions this month, with plenty of Christmas crackers too, here’s what’s coming to Hulu this month.