As the New Year rolls around, dating apps often see a surge in new sign-ups. Some are dipping their toes in for the first time, while others are rejoining with renewed hope of finding love after a break.