The world is entering an era of “global water bankruptcy” with rivers, lakes and aquifers depleting faster than nature can replenish them, a United Nations research institute said on Tuesday.