The league reportedly told players that a new CBA needs to be agreed to soon to avoid changing the schedule