All-Pro cornerback Trent McDuffie, acquired by the Rams in a trade with the Kansas City Chiefs, agrees to a four-year contract worth $124 million