Rising gas prices are eating into the profits of gig workers who drop off people or pick up deliveries.