Proton, Tor, Mullvad, ExpressVPN, and Mozilla among the 19 organizations urging the UK government ‘not to undermine the open web’ as Children’s Wellbeing and Schools Bill becomes law — a move that could ‘infringe human rights’