Higher gasoline prices and the tense standoff in the Middle East helped push consumer sentiment to a new all-time low in May, with rising anxiety about future inflation, according to the University of Michigan’s monthly survey.