New-generation GLP-1 drugs, such as retatrutide, are achieving higher rates of weight loss. How much weight is too much and too fast to lose?