The blockbuster trade reunites the star wideout with Mike Vrabel and fulfills a lifelong dream of playing for his favorite childhood team