How to watch the World Cup on your phone, including the best apps, how much mobile data you need, and how you can avoid expensive roaming charges.