Saily wants to democratize global connectivity by removing technical friction and simplifying user onboarding – travel apps could soon offer much more, too.