A scientific analysis concluded that such high temperatures, across so much of the continent, would “not have been possible” without global warming.