The ruling striking down Trump’s executive order limiting birthright citizenship under the 14th Amendment didn’t surprise court watchers.