The 1.7 million satellites that companies are aiming to launch into Earth’s orbit in the coming years will have “devastating consequences for astronomy,” new research warned Wednesday.