From fumbled speeches to policy decisions to wondering if they’re still alive, America’s gerontocracy has drawbacks that can’t be ignored.