The challenge is no longer just about replacing fossil fuels with renewables. It is about re-architecting entire systems to balance soaring digital demand with emissions goals.