Best Buy has launched its Ultimate Upgrade sale, featuring discounts of up to 50% on TVs, laptops, headphones, and more — and bigger savings when you trade-in.