The Lyrid meteor shower will soon hit its peak. Here’s how to spot it, including by using the New Scientist stargazing companion