Number of filers taking the new deduction surges past expectations, raising worries about overstated claims.