The Republican-appointed incumbents had faced well-financed opponents who infused issues like abortion rights into the nonpartisan elections.