Spotify could be giving you more freedom on how your profile looks to your friends, and I think it could be the start of the platform’s much-needed social overhaul — but there are other issues I think need more attention first